↑ Để ý rằng Jean Dupuis thám hiểm sông Hồng và buôn bán theo tinh thần gây sự. Trong các hoạt động này thì họ thuê mướn những người dân tộc, để tránh giới chức chính quyền và không phải là người ủng hộ lực lượng quân Cờ Đen của Lưu Vĩnh Phúc đang thao túng vùng này. Sau này Dupuis cùng với Francis Garnier tạo ra biến cố Bắc Kỳ (1873), và Dupuis là người tích cực góp tay vào cuộc chinh phục Đông Dương của Pháp.
1 2 Có sự thiếu chính xác ở đây. Chú ý là lãnh thổ Vương quốc Nam Chiếu (738-902) và kế tiếp là Vương quốc Đại Lý (937-1253) bao trùm vùng Lào Cai và tây Tuyên Quang, tây Hà Giang ngày nay. Xung đột Việt - Đại Lý năm 1014 nước Việt thu được vùng tây Hà Giang và châu Vị Long thuộc Tuyên Quang. Xung đột năm 1159 nước Việt thu được lãnh thổ tỉnh Lào Cai và bắc Yên Bái. Sự tồn tại của Vương quốc Nam Chiếu cho thấy trước đó thì Lào Cai khó có thể là lãnh thổ của Văn Lang hay Giao Chỉ.
